miércoles, enero 29, 2025

PÍLDORAS DEL LENGUAJE

Por Pedro Camacho

Las casas de apuestas están enfrascadas en una intensa guerra de propaganda y, ávidas de clientela, hacen ofertas de todo tipo a los apostadores, aunque algunas de esas ofertas resultan incomprensibles para el público común y otras ni siquiera tienen ortografía. Aquí hay un ejemplo de cada uno de esos dos casos: Hay una casa de apuestas que anuncia pomposamente: “te regalamos un bono gratis”. Sí, regalo gratis (Sin comentarios). El otro caso atañe a esa misma empresa, que ofrece apuestas “sin momios mínimos”. ¿Qué significa eso? ¡Es bueno o es malo? Seguramente los apostadores consuetudinarios saben de qué les hablan, pero si lo que busca la casa es ganar nueva clientela, debería usar un lenguaje menos técnico y más comprensible, ¿o no?

Artículos relacionados