Por Pedro Camacho
Hay una diferencia clara entre los adverbios y los adjetivos: mientras que los adverbios modifican al verbo, los adjetivos modifican al sustantivo. Por ejemplo, en la frase “juan vino ayer”, la última palabra es un adverbio, que modifica la forma de venir. Vino ayer. Y en la frase “tu auto azul está bonito”, azul es un adjetivo que modifica al auto. Ahora bien, la palabra “adicional” es un adjetivo, pero hay gente que la usa como adverbio y eso es incorrecto; por ejemplo, “adicional, me invitó a comer”. Adicional es algo que se añade a otra cosa, no se aplica al verbo comer. Habría que decir: “adicionalmente (o además) me invitó a comer”. La terminación “…mente” convierte el adjetivo en adverbio.
