CIUDAD DE MÉXICO, 14 de marzo (AlMomentoMX).- La Real Academia Española (RAE) modificó la quinta acepción del adjetivo “fácil”, para que no se refiera a una “mujer” que “se presta sin problemas a mantener relaciones sexuales” sino a una “persona”.
La RAE ha llevado a cabo esta reforma a pesar de que las modificaciones sólo se realizan una vez al año, cada mes de diciembre; sin embargo, este cambio se da porque “había que corregir unas erratas en el Diccionario, y se ha aprovechado esta circunstancia”, y no tiene que ver con la celebración del Día de la Mujer.
“Hacía tiempo que el Pleno había aprobado la modificación para esa acepción y no se ha querido esperar nueve meses para incorporarla porque se iba a hacer una revisión de erratas y una aportación de información a la clasificación temática”, señalaron fuentes de la institución a la agencia EFE.
La quinta acepción de la palabra “fácil” indicaba “dicho especialmente de una mujer: Que se presta sin problemas a mantener relaciones sexuales” y ahora aparecerá “dicho de una persona: Que se presta sin problemas a mantener relaciones sexuales”.
La RAE está estudiando también la petición del Círculo Fortuny, asociación que representa a empresas e industrias de alta gama españoles, para que se modifique la acepción de “lujo” ya que la existente es “negativa” por su identificación con “los ricos”.
AM.MX/dsc
