López-Gatell es investigado por los presuntos delitos de homicidio por omisión, negligencia y el indebido ejercicio de la función pública.