sábado, abril 13, 2024

PÍLDORAS DEL LENGUAJE

Por Pedro Camacho

El verbo urgir es intransitivo, lo que significa que su acción recae siempre sobre el sujeto. Eso, en términos más sencillos, quiere decir que urgen las cosas que son urgentes, pero es inapropiado decir que una persona urge a otra o a otras para que se haga algo. En ese caso, los verbos adecuados son apremiar, instar y otros. Así, es correcto decir que “el Presidente apremia (o insta) a los diputados a aprobar la reforma”, pero es incorrecto, aunque sea común, decir o escribir: “El Presidente urge a los diputados a aprobar las reformas”.

Artículos relacionados