Por Pedro Camacho
En cuanto al uso del vocablo “dignarse,” el maestro Manuel Seco considera un vulgarismo agregarle las preposiciones “de” o “a” antes de complementarlo; como ocurre en las frases “no se dignó ‘a’ contestarnos”, o bien “no se dignó ‘de’ recibirla”. Indica Seco que el verbo dignarse es transitivo y por tanto debe ser seguido por el predicado de manera directa. Lo correcto, pues, en las frases recién mencionadas, es “no se dignó contestarnos”, y también “no se dignó recibirla”.


