PÍLDORAS DEL LENGUAJE

Por Pedro Camacho

Es tan común como impropio referirse a acciones que se efectúan “por órdenes superiores”, frase usada sobre todo por los agentes de policía, los soldados y los marinos, pero muy socorrida también por los burócratas. Sin embargo, como es evidente, la frase es del todo incorrecta por la simple razón de que toda orden, donde quiera que se produzca, proviene de un jefe, un miembro de la superioridad correspondiente. Es decir, no hay “órdenes inferiores”.