Sonora se transforma, esto ya agarró vuelo

PÍLDORAS DEL LENGUAJE

Fecha:

Por Pedro Camacho

El barbarismo “accesar”, que muchos usan en lugar de entrar o de acceder, se ha unido a otros vocablos de moda pero innecesarios en nuestro idioma. Palabras que, lejos de enriquecer el castellano, lo degradan, como ocurre con el falso verbo checar, anglicismo empleado en vez de los correctos corroborar, comprobar, revisar, cotejar, etcétera, y que, a fuerza de ser utilizado, acabó por colarse al Diccionario de la Lengua Española, de la Real Academia, donde está definido como un mexicanismo de chequear (del inglés check). Lo que sorprende en realidad es que a los señores académicos ese chequear les parece que sí es correcto. Increíble.



Compartir

Popular

Sonora se transforma, esto ya agarró vuelo

Artículos relacionados
Related

Inter alcanza utilidad neta récord de US$76.1 millones y fortalece la rentabilidad de su modelo de banca digital

MIAMI, Florida, 12 de noviembre de 2026. El crecimiento...

El impacto de la digitalización en el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas en las regiones de México

Las pequeñas y medianas empresas (PyMEs) representan el corazón...

Replanteamiento de la remuneración a los creadores por la IA

El caso se centra en la aplicación italiana del artículo 15 de la Directiva europea 2019/790 sobre derechos de autor en el mercado único digital. Italia reconoció a los editores derechos exclusivos sobre el uso online de sus publicaciones y estableció un sistema de remuneración equitativa supervisado por la Autoridad Reguladora de las Comunicaciones (AGCOM).

¿Y si enseñar a reportear también mejora la lectura?

Un periodista recibe una información y, si hace bien su trabajo, no debería quedarse con ella. Pregunta quién la dijo, de dónde salió, qué pruebas existen, qué otra fuente puede confirmarla y qué versión falta por escuchar.