PÍLDORAS DEL LENGUAJE

Fecha:

Por Pedro Camacho

La Real Academia incluye en su Diccionario de la Lengua Española la palabra inglesa tráiler, que ha sido castellanizada puesto que la incorporó con una tilde en la a, y le asigna dos acepciones: coo vehículo, la RAE define tráiler como remolque de un camión y, en términos de cinematografía, como avance de una película. De acuerdo con la grafía aceptada por la Real Academia, el plural de tráiler es tráileres, terminando con la sílaba “…res” y no, como a veces se supone, “tráilers”, terminada en “…rs”.

Compartir

Popular

Artículos relacionados
Related

Paro nacional de transportistas inicia lunes 6 de abril y provocará bloqueos carreteros

Paro nacional de transportistas y agricultores este 6 de abril provocará bloqueos carreteros en más de 20 estados, con afectaciones en accesos a CDMX y rutas clave como México Querétaro y México Puebla.

Pasajeras activan emergencia en Metro Línea 2 por posible desmayo del conductor

Incidente en la Línea 2 del Metro CDMX activa investigación del STC tras denuncia por conducción errática de un operador, luego de frenados bruscos y activación de emergencia por pasajeras el 4 de abril.

México conquista Campeonato Panamericano de Raquetbol 2026 en Guatemala y reafirma dominio regional

México se proclama campeón absoluto en el Campeonato Panamericano de Raquetbol 2026 en Ciudad de Guatemala tras sumar oro y plata, consolidando su dominio regional rumbo a los Juegos Centroamericanos y del Caribe Santo Domingo.

Leonel Cárdenas sorprende en Egipto vence a top 10 mundial y avanza de ronda

El mexicano Leonel Cárdenas avanza en el Abierto El Gouna en Egipto tras vencer a Mohamed ElShorbagy y enfrentará a Victor Crouin en octavos, en torneo clave del Tour Mundial de Squash con impacto en el ranking internacional.