PÍLDORAS DEL LENGUAJE

Fecha:

Por Pedro Camacho

Se escucha y se lee a menudo en las notas periodísticas frases absurdas como, por ejemplo, que una sucursal bancaria o un comercio “intentó ser asaltado”, en vez de que alguien intentó asaltarlo. Una sucursal bancaria no tiene capacidad de decisión y, por tanto, no puede hacer intento alguno de nada; más bien quienes podrían intentar asaltarla son los delincuentes. No hay que olvidar que, en gramática, el orden de los factores sí altera el producto.

Compartir

Popular

Artículos relacionados
Related

LOS CAPITALES: Inversionistas de Wall Street esperan otro exitoso “rally de Santa Claus”

Por EDGAR GONZALEZ MARTINEZ El término es usado para el...

Chechenia en riesgo de ser un nuevo Afganistán

Rajak B. Kadjieff / Moscú, Rusia *No hubo aplicación de...

Estado de los ESTADOS

Lilia Arellano "El miedo se vuelve un tirano cuando dejamos...