Por Pedro Camacho
La expresión “hacer caso”, que todos entendemos como poner atención, seguir un consejo o tomar en cuenta una opinión, tiene en su origen un significado que, si bien en el fondo es congruente con esas acepciones, en estricto sentido tiene un significado distinto. Hacer caso es construir un caso a partir de los elementos a los que se pone atención, los que integran un consejo o los que implica una opinión. No hacer caso, en sentido opuesto, significa desechar esos elementos y evitar que con ellos se construya un caso. Otro tema es el de “hacer caso omiso”, eufemismo que se utiliza para evitar el uso de la negación.
