PÍLDORAS DEL LENGUAJE

Fecha:

Por Pedro Camacho

Parece inexplicable la tendencia de muchos periodistas y redactores a referirse a las entrevistas “vía telefónica” cuando se trata de una declaración conseguida por teléfono, y a asegurar que alguien “arribó vía aérea” cuando llegó a bordo de un avión. Nadie dice que entrevistó a otro “vía persona” sino, en todo caso, en persona; y tampoco sostiene que viajó a Monterrey “vehículo automotor”, sino en autobús. ¿Por qué, entonces, no decir que se trata de una entrevista hecha por teléfono , o de un arribo en avión, frases mucho más sencillas y, sobre todo, correctas?

Compartir

Popular

Artículos relacionados
Related

“Desde Rusia con amor” (I)

Rajak B. Kadjieff / Moscú *Entre las más exitosas cintas...

La Costumbre del Poder: México se empequeñece

*No olvido la respuesta de Federico Reyes Heroles durante...

La Espinita

Andy S. K. Brown*   Una trampa para romper con el...

LIBROS DE AYER Y HOY: Ya se habla de apretar el botón atómico. China apoya Irán

Teresa Gil laislaquebrillaba@yahoo.com.mx Ante el calentamiento de las hostilidades, numerosos países...