Por Pedro Camacho
La idea de que conminar es un sinónimo de exhortar está muy generalizada, pero es errónea. pues hay una clara y creciente diferencia de intensidad entre los verbos invitar, exhortar y conminar. Invitar es instar a alguien cortésmente a efectuar una acción y dejar a su albedrío si acepta la invitación o no, mientras que exhortar, además de su acepción en el lenguaje jurídico, consiste en invitar también, pero con cierto grado de presión, a que la persona ejecute la acción que se menciona en el exhorto. Finalmente, conminar es amenazar a alguien para que cumpla tal o cual acción, en el entendido de que no hacerlo le implicará una consecuencia o sanción.
