PÍLDORAS DEL LENGUAJE

Por Pedro Camacho

Por ignorancia o por descuido, hay quienes confunden el uso correcto del adverbio “más” y el adjetivo “mayor” y, por esa causa, construyen frases como “hacen falta mayores recursos”, cuando en realidad “hacen falta más recursos”. El asunto es tan ridículo como si alguien, para explicar que su nueva casa tiene cinco recámaras en vez de las tres que tenía la anterior, dice que la nueva tiene “mayores recámaras”. “Más” indica cantidad, mientras que “mayor” indica tamaño.