Por Pedro Camacho
Sufragar tiene, según el Diccionario de la Lengua Española, tres acepciones diferentes, que son: 1) ayudar o favorecer; 2) costear, satisfacer, y 3) votar a un candidato o una propuesta, un dictamen, etcétera. Sin embargo, la Real Academia, editora del Diccionario, considera que este último significado del verbo no es genuino en el idioma, sino que se trata de un americanismo. Ello implica que siempre será más apropiado decir votar que sufragar, y voto en lugar de sufragio, lo que no significa que sufragio y sufragar sean vocablos incorrectos.
