PÍLDORAS DEL LANGUAJE

Por Pedro Camacho

El verbo urgir es intransitivo; lo cual significa que las cosas urgen, pero no se puede “urgir a…”, expresión que es muy utilizada, sobre todo por periodistas noveles, para indicar que se “apremia a” algo. Las cosas urgen por sí mismas, no se les urge, y tampoco las personas pueden urgir a algo o a alguien. Pasa como con el verbo caer. Una persona puede caer, pero no puede caer a otra. En vez de “urgir a…”, habría que decir “apremiar a…”.