Por Pedro Camacho
La reiterada utilización de frases hechas lleva, en ocasiones, a mezclarlas y distorsionarlas, lo que deriva en expresiones redundantes o sin sentido. Ese fenómeno se presenta, por ejemplo, con las frases “hace años” y “años atrás”, que significan exactamente lo mismo. Sin embargo, no poca gente las usa uniéndolas de manera indebida para decir “hace años atrás”. Esa frase es absurdamente redundante e incorrecta.