PÍLDORAS DE LENGUAJE

Fecha:

Pedro Camacho

Del mismo modo en que se equivocan quienes emplean la preposición “en” antes del sustantivo antaño, también yerran quienes al verbo datar le agregan la preposición “desde” y dicen, por ejemplo, que algo “data desde el siglo pasado”. Se equivocan porque datar es sinónimo de proceder, de modo que la preposición correcta es “de” y hay que decir “data del siglo pasado” . En el caso de antaño, no debe emplearse preposición. No es correcto decir “se usaba en antaño”, sino “se usaba antaño”.Por cierto, el antónimo de antaño (antes) es hogaño (ahora). Ambos son adverbios de tiempo.

Compartir

Popular

Artículos relacionados
Related

Pérdidas forestales preocupantes en la Selva Lacandona

Luis Alberto García / Cdmx   *Afectación anual sobre tres mil...

LIBROS DE AYER Y HOY: Suicidios y aquel perdón de Nicolás Bravo

Teresa Gil laislaquebrillaba@yahoo.com.mx   Aferrarse a la vida en un mundo convulso,...

Estado de los ESTADOS

Lilia Arellano   “Cuídate de los pequeños gastos; una pequeña fuga...