PÍLDORAS DE LENGUAJE

Por Pedro Camacho

De acuerdo con don Manuel Seco, el verbo dignarse es transitivo y se usa complementado por un infinitivo: dignarse comenzar, dignarse oír, dignarse atender. Entre el verbo dignarse y el infinitivo que lo complementa no debe haber preposición alguna. Por tanto, son erróneas las frases, por demás frecuentes, del tipo de: “no se dignó a contestar”. Debe decirse, en todo caso, “no se dignó contestar”, sin la “a” de por medio.