Ciudad de México.- La familia amarilla más querida del mundo ha decidido cerrar el año con un gesto que ha conmovido profundamente al público hispano. A través de una propuesta visual y narrativa única, la serie estrenó el pasado 28 de diciembre de 2025 en Estados Unidos el capítulo titulado “¡The Fall Guy-Yi-Yi!”. Esta entrega, perteneciente a la temporada 37, no es solo un episodio más, sino un tributo vibrante que reúne a las figuras más emblemáticas y los símbolos que dan identidad a México, cuya llegada a Disney Plus en América Latina se espera para las próximas semanas.
Homero se convierte en el doble de riesgo del icónico Hombre Abeja
La historia nos presenta un giro entrañable cuando Homero Simpson termina asumiendo el rol de doble de riesgo secreto para Pedro, el actor detrás del Hombre Abeja. La inspiración mexicana se siente desde el arte promocional diseñado por Bill Morrison, el cual rinde homenaje al póster de la película clásica “Tal para cual”, protagonizada originalmente por leyendas como Jorge Negrete y Luis Aguilar. En esta aventura, Homero pone a prueba su resistencia física para ayudar a su nuevo amigo, entrelazando el humor con reflexiones sutiles sobre la migración y la vida de quienes buscan una oportunidad lejos de casa.
El poster del nuevo episodio de Los Simpson “Fall Guy Yi Yi” ilustrado por Bill Morrison toma como referencia a los poster del film mexicano “Tal para cual”, protagonizado por Jorge Negrete, María Elena Marqués y Luis Aguilar. pic.twitter.com/LV1Ac7JU17
— Data Simpson (@Data_Simpsons) December 29, 2025
A lo largo del capítulo, los espectadores pueden disfrutar de una ambientación rica en detalles que van desde el Escudo Nacional hasta las tradiciones del Día de Muertos. La conexión entre los protagonistas se fortalece mientras comparten una comida en el puesto “Tacos Omeyocan”, rodeados de un ambiente de mariachi y fiesta popular. Estas escenas logran capturar la esencia de la convivencia mexicana, demostrando que la serie aún tiene la capacidad de celebrar la diversidad cultural de manera respetuosa y sumamente creativa tras más de tres décadas de historia.
Los Tigres del Norte y el doblaje original engalanan este gran homenaje
Uno de los puntos más altos de este especial es la participación de Los Tigres del Norte, quienes compusieron un corrido exclusivo para narrar la trama. La letra de la canción describe con ingenio la relación entre los personajes: “Se viste de abejorro Pedro pa’ salir frente a la cámara. Su dolor da risa a miles y le gana mucha fama, pero está débil el viejo, sus huesos suenan como matraca. Pedro contrató un doble con la cabeza de hierro y una panza bien grandota, un calvo de nombre Homero. A reunirse se volvieron buenos amigos y compañeros”. El cierre resulta magistral al incluir la melodía instrumental de “Cien años”, tema que hiciera famoso el gran Pedro Infante.
El Corrido de Pedro y Homero de Los Tigres del Norte en Los Simpson y Humberto Velez en la serie que buena manera de terminar el año… pic.twitter.com/cKvl2fthtl
— Mr Cristian (@CristianCartoo2) December 29, 2025
Para el público latinoamericano, el factor emocional se eleva con el regreso de Humberto Vélez, la voz histórica de Homero, quien en un guiño metatelevisivo se interpreta a sí mismo. Tras una aparatosa caída de los protagonistas desde una pirámide, Vélez comenta con gracia: “El dolor de este hombre me quita mis propias penas”. Junto a él, participan Patricia Acevedo y Claudia Motta, las voces emblemáticas de Lisa, Bart y Marge, logrando un reencuentro sonoro que transporta a la audiencia a los mejores años de la serie mientras honran la influencia del cineasta Alejandro González Iñárritu.
Humberto Vélez no solo le presta su voz al Hombre Abejorro en un nuevo episodio original de Los Simpson, también aparece dentro de la serie interpretándose a sí mismo.
Neta, es un orgullo enorme ver a un actor así, una figura clave del doblaje en México. pic.twitter.com/gGdoEEgofW— 匚尺ㄖ几ㄖ卄丨Ҝ丨 (@crononauta_hiki) December 29, 2025
AM.MX/CV
