WASHINGTON, D.C.- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, volvió a llamar la atención con una propuesta relacionada con los nombres geográficos del país. Esta vez se trata de Nuevo México, uno de los 50 estados de la Unión, al que sugirió denominar “New America”.
Trump publicó en Truth Social un mapa del estado en el que la palabra “Mexico” aparece tachada con una gran “X” roja y sustituida por “America”. El resultado de la modificación es “New America”.
La publicación adquirió mayor relevancia después de que la cuenta oficial de la Casa Blanca en X compartiera la misma imagen, aunque sin acompañarla de un anuncio sobre alguna iniciativa formal.
Por ahora, Nuevo México no ha cambiado de nombre y continúa oficialmente como New Mexico. Tampoco se ha anunciado un procedimiento para modificar su denominación.
¿Trump puede cambiar el nombre de Nuevo México?
La situación es distinta a otros cambios de nombres geográficos promovidos por el mandatario estadounidense.
Un presidente no puede modificar unilateralmente el nombre de uno de los estados de la Unión, por lo que la publicación de Trump no implica que Nuevo México pase automáticamente a llamarse “New America”.
Hasta el momento, la Casa Blanca tampoco ha informado que exista un proceso formal para intentar realizar el cambio.
Por esta razón, la imagen debe entenderse actualmente como una sugerencia difundida por Trump en redes sociales, y no como una nueva denominación oficial.
Trump ya ha impulsado otros cambios de nombre
La publicación se produce después de otras decisiones de la administración Trump relacionadas con la nomenclatura geográfica utilizada por el gobierno federal.
Al comienzo de su segundo mandato, el presidente ordenó que las agencias federales estadounidenses utilizaran “Gulf of America” para referirse al Golfo de México, además de restablecer Mount McKinley como denominación federal para la montaña también conocida como Denali.
Más recientemente, Trump impulsó que el gobierno federal estadounidense utilizara “Lake America” para el lago Ontario.
Sin embargo, existe una diferencia importante: esos casos están relacionados con la nomenclatura utilizada por las agencias federales para accidentes geográficos, mientras que Nuevo México es un estado, por lo que un eventual cambio implicaría un proceso diferente.
Políticos de Nuevo México rechazan “New America”
La propuesta difundida por Trump provocó reacciones entre representantes políticos del estado.
La congresista demócrata Melanie Stansbury rechazó la posibilidad y defendió la importancia histórica y cultural del nombre. La gobernadora Michelle Lujan Grisham y los senadores Martin Heinrich y Ben Ray Luján también se manifestaron contra la sugerencia, de acuerdo con la información publicada.
Las reacciones han colocado nuevamente en discusión la historia detrás de la denominación del estado.
¿Por qué se llama Nuevo México?
Contrario a lo que podría sugerir su incorporación a Estados Unidos, el nombre Nuevo México es anterior a la creación del estado e incluso a la fundación de Estados Unidos como país.
Exploradores españoles comenzaron a utilizar la denominación desde finales del siglo XVI.
El territorio conservó el nombre después de pasar a formar parte de Estados Unidos durante el siglo XIX y posteriormente ingresó oficialmente a la Unión como el estado número 47 en 1912.
Por ahora, no se ha informado que la administración Trump haya iniciado un procedimiento para convertir la idea de “New America” en una propuesta formal.
Así que, pese al mapa difundido por Trump y posteriormente replicado por la Casa Blanca, Nuevo México continúa llamándose oficialmente New Mexico.
AM.MX/lm
