PÍLDORAS DEL LENGUAJE

Fecha:

Por Pedro Camacho

“Previo” es un adjetivo, no un adverbio. Eso significa que su función es modificar un sustantivo, no un verbo. En otras palabras, es correcto hablar de una entrevista previa, pero no es un error decir que alguien fue “entrevistado previo”. Para entender en qué consiste la incorrección cuando se emplean expresiones como “fue entrevistado previo al partido” o “estudiaron mucho previo al examen”, quizá sirva decir que esas frases se parecen a otras dos: “coloqué las pantuflas inferior a la cama” y “por favor, deja al perro exterior a la casa”. Es obvio, pues, que las frases correctas en cada caso serían: “estudiaron mucho antes del examen”, “coloqué las pantuflas abajo de la cama” y “por favor, deja al perro afuera de la casa”. Del mismo modo, lo correcto es decir “fue entrevistado antes del partido”.

Compartir

Popular

Artículos relacionados
Related

Not a Bot presenta: Homenaje a Buena Vista Social Club en Chapultepec

El recital se realizará en el Altar a la Patria, uno de los escenarios más emblemáticos del Bosque de Chapultepec

¿Plutonio o sal? El nuevo dilema de la industria editorial

De acuerdo con Proyecto451, el estudio, titulado StoryScope: Investigating idiosyncrasies in AI fiction, analizó 61.608 relatos producidos tanto por autores humanos como por cinco grandes modelos de lenguaje contemporáneos.

Irán apunta a Baréin, Kuwait y Jordania tras nuevos ataques de EE. UU.

Irán amplía su represalia por toda la región

Cae derrama turística de extranjeros en México

Los viajeros internacionales dejaron ingresos por 13 mil 259 millones de dólares entre enero y abril, cuando fueron las vacaciones de Semana Santa y Pascua.