Por Pedro Camacho
Cuando se habla de personas que perciben un salario superior al que se les paga a otras, se dice que están mejor pagados, porque su pago es mejor. Pero es un error hacer plural de ese adjetivo para decir, como lo hace no poca gente, que “están mejores pagados”. En este caso, “mejor” califica al pago, no a quien lo recibe. En cambio, también se equivocan quienes usan “mejor” en singular cuando sí se está calificando a personas; como ocurre con la célebre canción de Carlos Lara y Reynaldo Benítez, cantada por Lucero, titulada “hay millones mejor que tú”. En ese caso, en el que se califica a millones de personas, debe usarse plural. Habría que decir “hay millones mejores que tú”.
