PÍLDORAS DEL LENGUAJE

Por Pedro Camacho

Aunque no son pocas las personas que llaman “cunclillas” a la posición en que se coloca el cuerpo cuando se ejecuta una sentadilla, por ejemplo, ese término es erróneo, como lo es también, pese a su recurrencia en el habla popular, “pantunfla”. Las palabras correctas son cuclillas y pantufla. No parece haber una explicación lógica para que el vulgo haya introducido una “n” en ellas.