PÍLDORAS DEL LENGUAJE

Por Pedro Camacho

Por extraño que parezca, la palabra déficit, de origen latino, no tiene plural. Se dice “el déficit” cuando es uno solo, y “los déficit” cuando se trata de varios. Es, pues, totalmente incorrecto el empleo del término “déficits”, que suelen utilizar incluso expertos en cuestiones económicas y redactores de asuntos financieros.